Dolmetscherservice für alle Veranstaltungen – simultan, konsekutiv & konferenzgeeignet




Fachdolmetscher für zertifizierte Sprachmittlung
Internationale Veranstaltungen erfordern professionelle Dolmetscher, damit jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer versteht und verstanden wird. Eine erfahrene Dolmetschagentur sorgt mit Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen und Flüsterdolmetschen für reibungslose Kommunikation in allen Sprachen. Perfekte Sprachmittlung macht Ihr Event erfolgreicher!
Mehr als 40 Jahre Erfahrung
ISO-zertifiziert
vereidigte Dolmetscher
Ihr persönliches Angebot
Zertifizierte Qualität nach DIN EN ISO 17100, 27001 und 9001
Maßgeschneiderte Dolmetscherdienste für jede Anforderung
Simultandolmetschen in allen Sprachen
Diese Dolmetschart eignet sich ideal für Großveranstaltungen und internationale Events wie Symposien, Kongresse, Konferenzen, Tagungen, Messen, Produktpräsentationen, Shows oder Preisverleihungen. Unsere professionellen Simultandolmetscher verfügen über eine fundierte universitäre Ausbildung, langjährige Erfahrung im Konferenzdolmetschen sowie höchste Sprach- und Fachkompetenz.
Wir setzen auf das bewährte Teamprinzip: Unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher arbeiten paarweise aus einer schallisolierten Dolmetscherkabine mit moderner Dolmetschtechnik und wechseln sich etwa alle 10–15 Minuten ab. So gewährleisten wir maximale Konzentration, Präzision und eine qualitativ hochwertige, mehrsprachige Kommunikation auf höchstem Niveau.
Dolmetschen als Erfolgsfaktor in der globalen Infrastrukturentwicklung
Dolmetschen im Bereich Infrastruktur ist unerlässlich für den Erfolg globaler Bauprojekte und internationaler Kooperationen. Durch präzises Dolmetschen in Bereichen wie Bauwesen, Ingenieurwesen, Verkehrsplanung und Energieinfrastruktur wird eine klare Kommunikation zwischen internationalen Teams gewährleistet. Fachsprachliches Dolmetschen ermöglicht eine fehlerfreie Übertragung technischer Begriffe und komplexer Sachverhalte, was Missverständnisse vermeidet und die Projektabwicklung optimiert. Effizientes Dolmetschen reduziert Risiken, beschleunigt Entscheidungsprozesse und sorgt dafür, dass Projekte in allen Phasen reibungslos verlaufen. In einer zunehmend globalisierten Welt sind diese Dolmetscherleistungen unverzichtbar für die erfolgreiche Umsetzung von Infrastrukturvorhaben.
Fachdolmetschen im Bereich Verteidigung: Basis für internationale Zusammenarbeit
Dolmetschen im Bereich Militär und Verteidigung ist von zentraler Bedeutung für die effektive Kommunikation bei internationalen Einsätzen, Friedensmissionen und sicherheitskritischen Operationen. Fachkundige Dolmetscher gewährleisten die präzise Übertragung von militärischen Befehlen, taktischen Strategien, Geheimdienstinformationen und sicherheitsrelevanten Daten, um Missverständnisse zu vermeiden und die Zusammenarbeit zwischen multinationalen Streitkräften zu optimieren. In komplexen Einsätzen ist es unerlässlich, dass alle Informationen, von operativen Details bis zu Sicherheitsprotokollen, fehlerfrei und vertraulich übermittelt werden. Professionelles Dolmetschen fördert eine reibungslose Koordination von Truppen, sorgt für die präzise Umsetzung von Einsatzstrategien und trägt zur Minimierung von Risiken bei.
Telefondolmetschen
Damit alle fremdsprachlichen Telefonate, reibungslos erledigt werden können.
Präzision in einer breiten Auswahl an Sprachen
- Arabisch
- Amerikanisch
- Chinesisch
- Dänisch
- Englisch
- Estnisch
- Finnisch
- Französisch
- Georgisch
- Griechisch
- Hebräisch
- Italienisch
- Japanisch
- Katalanisch
- Kurdisch
- Litauisch
- Niederländisch
- Norwegisch
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Schwedisch
- Slowakisch
- Spanisch
- Thailändisch
- Tschechisch
- Türkisch
- Russisch
- Ungarisch
- Vietnamesisch
FAQ
Beim Simultandolmetschen erfolgt die Sprachmittlung in Echtzeit parallel zur Rede, ideal für Konferenzen, Tagungen oder Großveranstaltungen. Beim Konsekutivdolmetschen wartet der Dolmetscher, bis der Redner eine Passage beendet hat, und überträgt dann in die Zielsprache. Beide Formen gewährleisten professionelle Verständigung bei internationalen Events.
- Flüsterdolmetschen eignet sich für kleine Gruppen oder einzelne Zuhörer, z. B. bei Meetings oder VIP-Begleitung.
- Begleitdolmetschen wird eingesetzt, wenn Sie einen Dolmetscher brauchen, der den ganzen Tag über bei Besichtigungen, Arztterminen oder Firmenbesuchen begleitet.
- Konferenz- oder Simultandolmetschen ist die richtige Wahl für größere Veranstaltungen mit mehreren Sprachen, Dolmetscherkabinen und Technik – so wird Ihre internationale Tagung sprachlich perfekt betreut.
Professionelles Dolmetschtechnik-Equipment umfasst u. a. Dolmetscherkabinen, Audio- und Übertragungsanlagen, Funk oder Infrarot-Empfänger für das Publikum sowie Übersetzer-Mikrofone. So wird gewährleistet, dass alle Teilnehmer jede Rede in ihrer Sprache hören können – ohne Verzögerung oder Verständnisschwierigkeiten.
Wir bieten Dolmetscherdienste in alle Weltsprachen – darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch und viele mehr. Unsere Fachkräfte haben ein Hochschulstudium absolviert, sind vereidigt oder zertifiziert und verfügen über langjährige Erfahrung im Fach- und Konferenzdolmetschen. Dadurch garantieren wir höchste Qualität bei jeder Veranstaltung.
Sie beginnen mit einer Anfrage: Geben Sie Ausgangs- und Zielsprache, Veranstaltungsort, Datum, Teilnehmerzahl, Dolmetschart (z. B. Simultan, Konsekutiv, Begleitung) und falls nötig Technik-bedarf an. Wir erstellen ein individuell auf Ihre Veranstaltung zugeschnittenes Angebot.